Engranaje de anillo
Junto con los piñones, las ruedas dentadas se utilizan para redirigir la potencia en 90° en el tren motriz, por ejemplo, en las ruedas traseras o en las cuatro ruedas. Se acostumbra mecanizar los dientes hipoides a partir de un simple trocho de forja. Por el contrario, Hirschvogel ha desarrollado un proceso de forjado que permite forjar los dientes en la pieza. Este proceso también se ha introducido con éxito en la producción en serie. En comparación con los componentes de la competencia sin dientes, la pieza de Hirschvogel ahorra materia prima, lo que tiene un efecto positivo en la huella de CO2. Sobre todo, los tiempos de mecanizado y el desgaste de la herramienta, y por tanto los costos, se reducen en el proceso de mecanizado posterior.